I agree with the bolded. Some will work your very last nerve. Sometimes I'm like it's a friggin' bake sale, calm down
. I don't even see the changing for husbands/men as code switching but more so just life. I am different according to the circumstance. I mean still me but the person my kids need/want is different from my best friend. And men do switch it up. Dh is very bossy in general but at home is like honey do you think I should ____ ? Sometimes I am like seriously? I have been at Jack & Jill meetings and some moms are sooo business-like till I am like look it's Saturday morning and we're planning a trip to the zoo, not at a strategy meeting to launch a new product -- calm down! Code switch, relax, or whatever, but different environments require different strategies.