Braids require intertwining three portions of hair. Twistouts require intertwining only two. They can be single strand braidouts/twistouts or cornrows/flat twists done from forehead to nape.
After you do either, you untwist/unbraid the hair and leave it out without combing or brushing through to give your hair a wavy effect.