Overprocessed hair tends to look dry and parched. Another indicator for dark haired ladies (me), could be hair that tends to be lighter in some places (not a result of the sun). hth
Another question I've been wondering too!
I think it can be hair that's so straight it looks stuck to your head even after the initial wash, but I'm not sure about the other signs of overprocessed hair.