Probably! Like you I'm quick to throw in some honey or oil into a conditioner that's blah. Honey and Olive Oil work well for me and sometimes I'll add a bit of vitamin E oil too.
I think conditioners are conditioners no matter where they're from, so you should be able to add goodies to the Dominican conditioners as well.