If only there was some sort of tool to do twists in an instant!
It'd be great for easily bored people and people who aren't that good at doing hair... like me!
Can't help with your original question as I'm not natural and don't own a maxiglide.
However, I am transitioning and when I flat iron my hair it stays straight unless it rains. I put (coconut or almond) oil on my wet hair, and a serum when I've finished flat ironing. Also, I'll wear a satin scarf for about half an hour after straightening.