sharifeh
Well-Known Member
Ok. I can speak spanish very well but I hardly speak to the hairdressers because I don't many hair terms. Like I know to relax is lisar. I know the hooded dryer is secador. I don't know how to say blow dry, I know in french, it's "brushing."
But I don't know how to say hair roots, I know how to say ethnic roots, "raices" but I know that's not how you say hair roots right,
Like, how do you say, blow out my roots or "my relaxer was under processed."
I feel kind of silly not knowing these things.
Hispanic/dominican ladies? help?
Also what does pelo moño mean?
If you have any useful hair terms for the salon, put it in here.
But I don't know how to say hair roots, I know how to say ethnic roots, "raices" but I know that's not how you say hair roots right,
Like, how do you say, blow out my roots or "my relaxer was under processed."
I feel kind of silly not knowing these things.Hispanic/dominican ladies? help?
Also what does pelo moño mean?
If you have any useful hair terms for the salon, put it in here.
Mono (moonoo) is a monkey. El pelo moño (monyo)can be a big ponytail or a big bun or just big hair in general. Usuallly when we (I'm Domonican) say someone has a moño it's big hair or moñito.. a big beehive, or big tall hair or some kind of big hairpeace on your head. But when you say "el pelo moño" it's the "big head of hair or bun".
